สหรัฐฯ ผ่อนปรนข้อจำกัดการเดินทางสำหรับชาวต่างชาติที่ได้รับวัคซีนครบ

ข่าวล่าสุด

ทำเนียบขาวระบุว่า สหรัฐฯ มีแผนที่จะผ่อนคลายข้อจำกัดการเดินทางสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติที่ได้รับวัคซีนครบตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนเป็นต้นไป โดยผ่อนปรนคำสั่งห้ามที่เริ่มก่อให้เกิดความโกรธเคืองในยุโรป และแทนที่ด้วยข้อกำหนดที่เหมือนกันมากขึ้นสำหรับผู้โดยสารทางอากาศขาเข้าระหว่างประเทศ กฎใหม่นี้จะกำหนดให้ชาวต่างชาติทุกคนที่เดินทางมาถึงสหรัฐอเมริกาต้องแสดงหลักฐานว่าได้รับการฉีดวัคซีนครบถ้วนแล้ว เจฟฟ์ เซียนท์ส ผู้ประสานงานด้านการตอบสนองของทำเนียบขาวกล่าว เขากล่าวว่ากฎใหม่จะมีผลบังคับใช้ในช่วงต้นเดือนพฤศจิกายน ซึ่งเป็นไทม์ไลน์ที่จะให้เวลากับตัวแทนและสายการบินในการเตรียมตัว

คลายข้อจำกัดในการเดินทางเข้าสหรัฐฯ

การยกเลิกการจำกัดการเดินทางไปยังสหรัฐอเมริกาจากบางประเทศจะเป็นข่าวที่น่ายินดีสำหรับชาวต่างชาติหลายพันคนที่มีครอบครัวในสหรัฐอเมริกา ซึ่งถูกแยกออกจากกันเกือบตลอดการระบาดใหญ่ นอกเหนือจากต้องฉีดวัคซีนแล้ว ฝ่ายบริหารกล่าวว่ากำลังดำเนินการขั้นตอนอื่น ๆ เพื่อลดการแพร่กระจายของไวรัสใน 3 ด้านอื่น ๆ ได้แก่ การทดสอบ การติดตามผู้สัมผัส และการทำเครื่องหมาย ชาวต่างชาติที่ได้รับการฉีดวัคซีนครบและพลเมืองชาวอเมริกันที่เดินทางกลับจากต่างประเทศไปยังสหรัฐอเมริกาจะต้องทำการทดสอบ COVID-19 ก่อนออกเดินทางภายใน 3 วันของเที่ยวบิน และแสดงหลักฐานผลตรวจที่เป็นลบก่อนขึ้นเครื่อง

ชาวอเมริกันที่ไม่ได้รับวัคซีนที่เดินทางกลับสหรัฐฯ จะต้องอยู่ภายใต้ข้อกำหนดในการทดสอบที่เข้มงวดยิ่งขึ้น เซียนท์ส กล่าว รวมถึงการทดสอบภายใน 1 วันของการเดินทางและการทดสอบเพิ่มเติมเมื่อพวกเขากลับมา ผู้โดยสารที่ได้รับการฉีดวัคซีนครบจะไม่อยู่ภายใต้ข้อบังคับกักตัวเมื่อเดินทางมาถึงสหรัฐอเมริกา ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคแห่งสหรัฐอเมริกาวางแผนที่จะออกคำสั่งติดตามการติดต่อ ซึ่งกำหนดให้สายการบินต้องรวบรวมข้อมูลจากผู้เดินทางที่เดินทางเข้าสหรัฐฯ รวมทั้งหมายเลขโทรศัพท์และที่อยู่อีเมล เพื่อแจ้งเตือนผู้เดินทางถึงความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้น สายการบินจะต้องเก็บข้อมูลการติดตามการติดต่อนี้เป็นเวลา 30 วัน

“สิ่งนี้จะช่วยให้กรมควบคุมโรค เจ้าหน้าที่สาธารณสุขของรัฐและท้องถิ่นสามารถติดตามผู้เดินทางขาเข้าและคนรอบข้างได้ หากมีผู้ที่อาจติดเชื้อโควิด-19 และเชื้อโรคอื่น ๆ เซียนท์สกล่าว พร้อมเสริมว่าข้อกำหนดใหม่นี้จะถูกนำมาใช้ในวงกว้างมากขึ้น เพื่อช่วยปกป้องภัยคุกคามด้านสาธารณสุขในอนาคต คำแนะนำใหม่นี้ใช้กับการเดินทางระหว่างประเทศทั้งหมด เซียนท์สกล่าวว่า ทำเนียบขาวจะเลื่อนไปที่กรมควบคุมโรคในคำจำกัดความของ “การฉีดวัคซีนครบ” รวมถึงวัคซีนที่มีคุณสมบัติเหมาะสม วัคซีน AstraZeneca ยังไม่ได้รับการอนุมัติให้ใช้ในกรณีฉุกเฉินในสหรัฐอเมริกา แต่มีการใช้กันอย่างแพร่หลายในยุโรปและทั่วโลก

รอยร้าวระหว่างสหรัฐฯ และยุโรป

การพัฒนานี้เป็นก้าวแรกสู่การซ่อมแซมรอยร้าวที่เกิดขึ้นใหม่ระหว่างฝ่ายบริหารของไบเดนและเจ้าหน้าที่ในยุโรป มีการทะเลาะวิวาทกันระหว่างสหรัฐอเมริกาและฝรั่งเศสเกี่ยวกับข้อตกลงที่จะจัดหาเรือดำน้ำพลังงานนิวเคลียร์ของออสเตรเลียให้กับออสเตรเลีย ทำให้ฝรั่งเศสขาดสัญญาในการจัดหาเรือดำน้ำแบบธรรมดา ผู้นำยุโรปยังพบว่าการปรึกษาหารือกับทีมไบเดนเกี่ยวกับอัฟกานิสถานยังคงไม่แน่นอน นอกจากนี้ พวกเขายังจะได้รับการต้อนรับอย่างดีจากอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว ซึ่งเคยวิ่งเต้นกับรัฐบาลกลางให้ยกเลิกกฎเกณฑ์บางประการที่ขัดขวางการท่องเที่ยวระหว่างประเทศ

สายการบิน โรงแรม และกลุ่มธุรกิจบริการต่างแสดงการสนับสนุนให้นักท่องเที่ยวที่ได้รับวัคซีนจากต่างประเทศกลับเข้ามาในสหรัฐอเมริกา เซียนท์สยืนยันว่า ฝ่ายบริหาร “ไม่ได้ดำเนินมาตรการใด ๆ นอกตาราง” เมื่อถูกถามเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของคำสั่งวัคซีนสำหรับชาวอเมริกันที่เดินทางภายในประเทศ และเขากล่าวว่าไม่มีการปรับปรุงกฎเกณฑ์ที่มีอยู่เกี่ยวกับการข้ามแดนทางบกกับแคนาดาและเม็กซิโก

การห้ามเดินทางของสหรัฐฯ ถูกกำหนดครั้งแรกในช่วงแรกของการระบาดใหญ่ เมื่อประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ในขณะนั้นเดินทางจากประเทศจีนในเดือนมกราคม 2020 ขั้นตอนนั้นล้มเหลวในการป้องกันไวรัสไม่ให้ไปถึงสหรัฐอเมริกา แต่ประเทศอื่น ๆ ถูกเพิ่มเข้าไปในรายการเนื่องจากเจ้าหน้าที่สาธารณสุขกดดันให้ทำเนียบขาวจำกัดการเข้าประเทศจากสถานที่ที่มีอัตราผู้ป่วยสูง ทรัมป์ได้เพิ่มประเทศต่าง ๆ ในเขตเชงเก้น ซึ่งครอบคลุม 26 รัฐในยุโรป รวมทั้งฝรั่งเศส เยอรมนี และอิตาลี พร้อมด้วยไอร์แลนด์ และสหราชอาณาจักร พรมแดนทางบกกับแคนาดาและเม็กซิโกก็ปิดเช่นกัน

ไบเดนยังคงห้ามการเดินทางโดยไม่จำเป็นอย่างเข้มงวด แม้ว่าอัตราการฉีดวัคซีนในยุโรปจะสูงขึ้น โดยอ้างถึงลักษณะการแพร่ระบาดที่คาดเดาไม่ได้และการเกิดขึ้นของสายพันธุ์เดลตา แต่ระบบนี้พิสูจน์แล้วว่าสร้างความไม่พอใจให้กับรัฐบาลยุโรป ซึ่งพลเมืองของประเทศต่าง ๆ ยังคงถูกห้ามไม่ให้เข้าประเทศสหรัฐอเมริกา แม้ว่าประเทศเหล่านั้นจะมีอัตราผู้ติดเชื้อลดลงท่ามกลางการฉีดวัคซีนที่ประสบความสำเร็จ เล่นเกมสนุก ๆ กับ BBIN คาสิโนสด เพลิดเพลินและได้เงินจริง ส่วนประเทศที่มีผู้ติดเชื้อสูงกว่าที่ไม่อยู่ในรายชื่อจะไม่อยู่ภายใต้กฎเหล่านี้

ในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา ข้อจำกัดการเดินทางสำหรับผู้ที่ต้องการเข้าประเทศสหรัฐอเมริกาได้กลายเป็นความแตกแยกข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกที่สำคัญ ผู้นำยุโรปผิดหวังกับการขาดความก้าวหน้าอย่างเห็นได้ชัดเริ่มจับผิดต่อสาธารณะ พวกเขากล่าวว่ากฎเกณฑ์กำลังทำลายความสัมพันธ์ระหว่างยุโรปและสหรัฐอเมริกา ยุโรปเปิดพรมแดนสำหรับชาวอเมริกันในเดือนมิถุนายน แต่เมื่อเดือนที่แล้วได้เปลี่ยนเส้นทาง โดยนำสหรัฐอเมริกาออกจากรายชื่อประเทศที่ปลอดภัย ซึ่งพลเมืองได้รับการยกเว้นจากการกักตัวหรือข้อกำหนดในการตรวจเชื้อ ความโกรธเคืองต่อการขาดการตอบสนองจากสหรัฐฯ ส่วนหนึ่งเป็นเชื้อเพลิงในการตัดสินใจดังกล่าว เจ้าหน้าที่ยุโรปที่คุ้นเคยกับเรื่องนี้กล่าว

ไบเดนเข้ารับตำแหน่งโดยสาบานว่าจะฟื้นฟูพันธมิตรและใช้เวลาส่วนใหญ่เดินทางไปยุโรปในเดือนมิถุนายน โดยประกาศความมุ่งมั่นของเขาต่อความสัมพันธ์ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก เจ้าหน้าที่ของสหรัฐฯ ได้ร่วมมือกับตัวแทนจากสหภาพยุโรป สหราชอาณาจักร แคนาดา และเม็กซิโก พวกเขาได้พบปะกันหลายครั้งเพื่อหารือเกี่ยวกับสถานการณ์การเปิดประเทศอีกครั้ง นับตั้งแต่ฝ่ายบริหารประกาศเริ่มการเดินทางต่างประเทศครั้งแรกของไบเดนในเดือนมิถุนายน เจ้าหน้าที่ของทำเนียบขาวบอกกับสื่อว่า ยังมีการสนทนากลุ่มเล็ก ๆ หลายครั้งระหว่างการประชุมขนาดใหญ่เพื่อหารือเกี่ยวกับประเด็นเฉพาะ เช่น สถานการณ์ทางระบาดวิทยา ความหลากหลาย การเฝ้าระวัง ความพยายามในการฉีดวัคซีน และแผนสำหรับการเปลี่ยนแปลงข้อจำกัดการเดินทาง